Multi-field Visualization for Biomedical Data Sets